Síðasti dagur fyrir sumarfrí er miðvikudagurinn 30. júní og lokar leikskólinn kl.12.00 (eftir hádegismat). Leikskólinn opnar aftur eftir sumarfrí fimmtudaginn 5. ágúst kl. 12.00. Athugið að það er enginn hádegismatur fyrsta dag eftir sumarfrí og því verða börnin að vera búin að borða hádegismat heima þegar þau koma.

Að lokum vil ég minna foreldra á að ef þeir ætla breyta vistunartíma barna sinna, þarf að gera það skriflega annað hvort fyrir 1. hvers mánaðar eða 15. hvers mánaðar.

IN ENGLISH:

Remember that the last day before the summer holiday is Wednesday 30 June and Tröllaborg closes at 12.00 (after lunch). Tröllaborg reopens after the summer holiday on Thursday 5 August at 12.00. Please not that there is no lunch on the first day after the summer holidays, so the children must have eaten lunch at home when they arrive.

Finially, if parents wants to change theire children‘s time in Tröllaborg, they must do so in writing either before ths 1st of each month or the 15th of each month.